萨瓦迪卡，这里是提供新鲜泰国资讯的Homeee~

泰国作为一个国际化旅游国家，吸引了众多游客前往游玩，相信不管有没有去过泰国的人都知道，泰国的问候，都是双手合十，然后一句：“萨瓦迪卡”，代表您好的意思。

然而，“萨瓦迪卡”是不能随便说的，特别是男性。

“萨瓦迪卡”的由来

萨瓦迪卡，这是泰国的问候语，像英文中的“Hello”、韩语中的“阿倪阿塞哟”一样，是表示您好的意思。

如果有认真去了解过泰国历史的人们还会发现，泰语中的萨瓦迪卡，写作-sawatdee，萨瓦迪卡是中文的发音。

而这句话是一句梵文，-sawat意为好运或者祝福的意思，-dee是表示好。

因此真正意义上泰语的你好是写作sawatdee，读作萨瓦迪。

那为何在流传中又会多出来一个“卡”呢？

事实上，这正是反映了不同国家语言习惯也会有所不同。

中文习惯用“他她”来区别男女，而英语中也会用“He、She”来表达男女之间性别不同所带来的称呼不同。

每个国家都有其自身的语言习惯来表示性别的不一样。

但泰国正是这样一个特殊的国家。在泰国，除了男生和女生之外，还有一种特别的存在，那就是泰国人妖了。

对于这种不明性别，称呼上如果想要区别男女，那就是更加严谨了。

男性不能随便说“萨瓦迪卡”

实际上，泰语中的你好分为两种，一种是女性使用的问候语，一种是男性使用的问候语，两者的区别是在于后缀的不同。

“卡”是女性使用的后缀语气词，常用在句子后面表示尊敬、敬重的意思，而这个语气词男生是不可以乱用的。

这也是为什么说男士千万不要说“萨瓦迪卡”的原因。

大家知道在泰国有很多变性人，她们和人打招呼的时候也会说“萨瓦迪卡”，用的是女性的身份。

所以如果男士用女性专用的语气说“萨瓦迪卡”，就会被人误会是变性人，也会得到大家善意的调笑。

那男士应该怎么打招呼呢？

男生使用的后缀语气词是“卡不”，写作“krab”，因此男生的泰语问候语是“sawatdee krab”。

“萨瓦迪卡不”，其中最后一个“不”字用的是轻发音，也叫做闭口音，发音比较快，这样就会和女性的“萨瓦迪卡”会有一些不同。
两者如果区分开，就不会让人那么尴尬了。

据有关资料显示，在泰国误用了女性问候语“萨瓦迪卡”的男性多达80％，这说明还是有许多人对这句话存在着误解，闹出了不少乌龙。

因此无论是去泰国生活还是旅游，一定要注意一下那些常见的问候语究竟是什么意思，千万别闹出了大乌龙！

曼谷高投资回报好房推荐

Ideo Rama9 Asoke

📍 距离MRT RAMA9站450米

总价：393万泰铢（79.93万人民币）起

推荐理由

1、高潜力区域：位于Rama9新一代CBD，同时也是中国大使馆和华人聚集区，享优质且醇熟的配套，

且目前房源已所剩不多，是最后的投资窗口期，非常适合华人投资；

2、近BTS：距离rama9地铁站只有350米，作为Rama9商圈核心区联合利华正对面最后的一块顶级住宅用地，

Ideo在开盘时的封闭期就被代理、合作方和内部员工疯抢！

3、稀缺Loft户型：整个rama9区难得的loft户型，Rama 9区其他供给Loft户型的就是Chewathai项目，目前二手均价起码18万泰铢。

而Ideo Rama 9 Asoke目前仍保持15w的单价，性价比非常高。

【扫码咨询最新价格及优惠】

👇👇👇

曼谷高投资回报好房推荐

Rhythm Ekkamai Estate

📍 距BTS Ekkamai站约1公里、灰色线Thonglor10站仅500米

总价：764万泰铢（154.17万人民币）起

推荐理由

1.配套成熟、生活方便：附近汇聚各种顶级餐厅、酒吧、夜店、潮流商店、咖啡厅、进口超市等等，

距离曼谷纯日式购物商场激安殿堂Donki Mall步行仅230米，步行到达大型泰国本地超市BIG C仅200米，生活配套极为完善。

2.开发商AP、性价比极高：早年AP非常有远见的收购了各大交通站点出口的土地，现在这些土地的价格早就翻了几番，

因此AP的项目在定价上也更有优势，比起同地段的公寓要便宜许多，这个项目也是ekkamai同地段的性价比之王！

3.公共配套优秀：作为性价比极高的入门级豪宅，有360°无边全景游泳池、电影院、空中花园、顶层氧吧、空中健身房、

汗蒸室、高空观景台、24小时保安和监控等等，完善的公共服务设施做到极致。

【扫码咨询最新价格及优惠】

👇👇👇

曼谷高租金收益好房推荐

Park Origin Ratchathewi

📍 距离ratchathewi站仅350米

总价：1050万泰铢（约210.42万人民币）起

推荐理由

1、真正的市中心、稀缺产权：Siam商圈附近由于大部分都是皇室土地，可开发永久产权的地块非常有限，其中RATCHATHEWI由于更靠近购物商圈，

已经是曼谷毋庸置疑的豪宅聚集地之一！这里的高端公寓价格普遍单价在30w泰铢以上，租金收益也分分钟过万，是保值和收租都极好的项目！

2、近BTS：与现有的BTS RACHATHEWI站距离仅350米，步行只需 3 分钟!而未来将是MRT橙色线0米入户。

3、低密度豪宅：整个项目共41层264户，每层最多只有13套公寓，也是一个低密度的高居住品质的公寓，同时它还是周围罕见的100%停车位配比的项目。

【扫码咨询最新价格及优惠】
👇👇👇

以上就是Homeee为您带来的资讯，如果您对泰国房产投资等感兴趣，可以识别二维码进群，和我们一起畅聊呀~

长按扫码

交个朋友